Vocabularul fișelor: piele granulată, Togo, Epsom și finisaje de metal
O fișă de produs numește materialul, tipul de piele, finisajul metalului și denumirea quiltingului. Epsom este descrisă ca ușoară și rezistentă la apă, iar pielea granulată ca mai durabilă decât cea de miel.
Termenii dintr-o fișă de produs se citesc în trei straturi. Primul este tipul de suprafață: pielea granulată, cu structură vizibilă, este descrisă de surse ca mai rezistentă decât pielea de miel, iar la Dior aceeași comparație se face între pielea granulată și cea netedă. Al doilea strat este numele comercial al pielii, unde Togo și Box Calf apar în linia Kelly, cu două tipuri de cusătură, iar Epsom este prezentată ca ușoară, rezistentă la apă și stabilă în formă, motiv pentru care este preferată pe mărimile mari. Al treilea strat privește accesoriile metalice, unde finisajele aurii, argintii și cele de ruteniu sunt descrise ca având o valoare apropiată pe piața secundară, iar linia Chanel 19 combină trei finisaje pe același segment de lanț. Quiltingul are și el un nume propriu, matelassé, la fel cum închiderile poartă sigle distincte.
| Termen | Ce descrie | Ce spun sursele |
|---|---|---|
| Piele granulată | suprafață cu structură vizibilă | descrisă ca mai rezistentă decât pielea de miel |
| Piele netedă | suprafață uniformă, lucioasă | la Dior, considerată mai puțin rezistentă decât cea granulată |
| Material textil acoperit | pânză cu strat protector | descris ca practic la încărcare mare, cu o greutate mică |
| Togo și Box Calf | număr comercial de piele | folosite în linia Kelly, alături de două tipuri de cusătură |
| Epsom | piele cu structură fină și fermă | ușoară, rezistentă la apă și stabilă în formă |
| Matelassé | denumirea quiltingului | apare în fișele GG Marmont, alături de sigla cu două G |
| Finisaje de metal | auriu, argintiu, ruteniu | valoare apropiată pe piața secundară; 19 amestecă trei finisaje |
Acestea sunt descrieri preluate din sursele citate, nu rezultate ale unor teste proprii. Site-ul nu face evaluări de autenticitate și nu publică prețuri.
Suprafața și numele comercial al pielii
Pielea granulată are o structură care dispersează lumina, în timp ce pielea netedă arată fiecare urmă.
Dincolo de aspect, fișele adaugă numele comercial: Togo, Box Calf sau Epsom, fiecare cu propriile descrieri de greutate și rezistență.
Finisajele metalice și efectul lor la purtare
Un finisaj auriu, unul argintiu și unul de ruteniu pot apărea pe aceeași geantă, cum se întâmplă pe lanțul liniei 19.
La alegerea între finisaje, sursele notează că valoarea pe piața secundară se menține apropiată, deci criteriul rămâne preferința vizuală.
Cum se transformă termenii în cifre
Materialul schimbă greutatea: Neverfull cântărește 0,5 kg în mărimea PM și 0,75 kg în GM, doar în varianta din material textil.
În aceeași linie, trecerea la piele presată adaugă greutate fără să schimbe dimensiunile publicate.
Întrebări frecvente despre aceste dimensiuni
- Ce înseamnă matelassé?
- Este denumirea quiltingului folosită în fișele GG Marmont, alături de închiderea cu două litere G suprapuse.
- Care piele este descrisă ca mai rezistentă?
- Cea granulată, atât față de pielea de miel, cât și, la Dior, față de pielea netedă.
- Contează finisajul metalului la purtare?
- Sursele notează că finisajele aurii, argintii și cele de ruteniu mențin valori apropiate pe piața secundară.
De unde provin cifrele
- Pielea granulată este descrisă ca mai rezistentă decât cea de miel. (Fișă de vânzător specializat sau casă de achiziție) Luxuryevermore — ghid de mărimi Chanel Boy — citit la 2026-09-21
- La Dior, pielea granulată este considerată mai rezistentă decât cea netedă. (Fișă de vânzător specializat sau casă de achiziție) Luxbags — ghid Dior Saddle cu dimensiunile Mini și Medium — citit la 2026-09-21
- Epsom este descrisă ca ușoară, rezistentă la apă și stabilă. (Platformă second-hand cu dimensiuni publicate) Rare Gallery — ghid de mărimi Birkin, cu greutatea fiecărei mărimi — citit la 2026-09-21
- Linia Kelly folosește piele Togo și Box Calf, cu două tipuri de cusătură. (Fișă de vânzător specializat sau casă de achiziție) SACLÀB — tabele de mărimi Hermès (Birkin, Kelly, Evelyne) — citit la 2026-09-21
- Neverfull cântărește 0,5 kg la PM, 0,65 kg la MM și 0,75 kg la GM în material textil. (Platformă second-hand cu dimensiuni publicate) Collectors Cage — Neverfull PM, MM și GM cu înălțimea mânerelor și greutatea — citit la 2026-09-21
- Finisajele aurii, argintii și cele de ruteniu mențin valori apropiate pe piața secundară. (Fișă de vânzător specializat sau casă de achiziție) Coco Approved — ghid de mărimi Chanel 19, 22 și 31 — citit la 2026-09-21
- Chanel 19 combină trei finisaje de metal pe un singur segment de lanț. (Fișă de vânzător specializat sau casă de achiziție) Luxbags — ghid de mărimi Chanel 19 — citit la 2026-09-21
- Quiltingul GG Marmont poartă denumirea matelassé. (Platformă second-hand cu dimensiuni publicate) Collectors Cage — ghid GG Marmont de la Super Mini la Medium — citit la 2026-09-21
8 surse citate, consultate la 21 septembrie 2026. Acest site nu linkează către domenii externe: fiecare sursă este numită cu numele și tipul ei, iar valorile pe care nicio sursă nu le publică apar în tabel ca „Nestabilit în sursele publice”, în loc să fie estimate.